Reflexões sobre modelagem ergonómica no planeamento e elaboração de produtos do vestuário

Ergonomics applied to product design gives safety of use and comfort to the user, thus, products designed for humans should be based on their physical and mental characteristics. The methodological procedures used were based in literature review, with the ergonomic studies here addressed being related to anthropometry, to the ergonomic relationships with the body and to comfort, necessary for the development of pattern design in the clothing production process. The discussions of this paper result from the author's master and doctoral theses, aiming to stimulate the academic community to address the relationships between these aspects and the clothing product, especially in the pattern design process, approached in detail in both studies. It is observed that the use of this knowledge and its application, make it possible to understand pattern design as a favorable and decisive element of clothing as a flexible space, that fits to different bodies and silhouettes, sizes and ages, in order to allow the user satisfaction.A ergonomia aplicada ao projeto do produto dá segurança de uso e conforto ao usuário, assim, produtos projetados para o ser humano devem ser concebidos com base nas suas características físicas e mentais. Os procedimentos metodológicos utilizados consistiram em pesquisa bibliográfica, na qual os estudos ergonómicos aqui abordados são relacionados à antropometria, às relações ergonómicas com o corpo e ao conforto, necessários ao desenvolvimento da modelagem no processo de produção de peças do vestuário. São discussões resultado das teses de mestrado e doutoramento de autoras do presente artigo. Objetiva‐se estimular a comunidade académica abordar as relações entre esses aspectos e o produto de vestuário, sobretudo relativo à modelagem, objeto tratado com profundidade nos dois estudos académicos de pós‐graduação. Observa‐se que a utilização destes conhecimentos e a sua aplicação possibilitam compreender a modelagem como elemento favorável e determinante da roupa como espaço flexível, que se adequa a corpos e silhuetas, tamanhos e idades diferentes, no sentido de possibilitar a satisfação do usuário.