Causes and Consequences of Faulty Arbitration Clauses

En vista de la relación que existe entre la cláusula de arbitramento y el proceso arbitral, antes que todo, este artículo tiene como objeto analizar las cláusulas de arbitramento. Porqué razón estas cláusulas son a veces inaplicables y las consecuencias de las deficiencias en su redacción. Para determinar las razones que generan cláusulas de arbitraje defectuosas un estudio casuístico fue aplicado a la investigación. Este método fue escogido debido a que en lo atinente a cuestiones legales no es posible encontrar dos casos idénticos, puede hallarse casos con similares circunstancias, pero las razones que llevaron a las partes para hacer el contrato y la intención, suelen variar significativamente de un contrato a otro. A lo largo de la investigación es expresada frecuentemente una idea. Esta es en pocas palabras: “No hay cláusula perfecta, es casi imposible encontrar una cláusula aplicable a toda situación, puesto que cada contrato es firmado atendiendo a diferentes necesidades, circunstancias y requisitos.” Una vez concluida la investigación, fue encontrado que las cláusulas de arbitraje inaplicables pueden ser causadas por errores de redacción o son derivadas de limitaciones propias del arbitramento, puesto que algunas veces simplemente no es el mecanismo idóneo para resolver cierta clase de conflictos. Las consecuencias varían dependiendo de la magnitud del error.Taking into account the link between arbitration clauses and the process of arbitration, this article first aims to analyse arbitration clauses, why these clauses are sometimes unconscionable and what are the consequences of such deficiencies. Companies have to consider that if the arbitration clause is drafted without a reasonable attention, this provision itself could be the cause of conflict. Furthermore, unconscionable, invalid and abusive clauses may lead to companies losing money and credibility. To determine the reasons that prompt faulty arbitration clauses a multi-case study was applied to the research. This approach was chosen owing to the fact that with regard to law it is not possible to find two identical cases. There may be similarities, but the reasons for making the deal and the intention of the parties, can vary significantly from one contract to another. During the research a particular comment was frequently encountered: “There is no perfect clause; it is impossible to find a perfect clause because every contract is executed according to different needs, circumstances and requirements.” Once the research was concluded, it was found that faulty arbitration clauses can be prompted by drafting mistakes and limitations particular to the arbitration itself. The consequences may vary depending on the magnitude of the error