Espagnol 487

Contient : 1 Nouvelle en catalan et en vers octosyllabiques, incomplète à la fin ; 2 Requête amoureuse ; 3 Doctrine chrétienne ; 4 Description allégorique de l'armure d'un chevalier, par Pere March, qui se nomme à la fin de la pièce : "Prech lo sant sperit... Ez a me Peyres March, Humil vostre sotsmes, Quius presenti l'arnes Vulla tostemps gardar..." ; 5 "Storia del amat Frondino e de Brisona on se contenen quatre letres de amors ab alguns cansons en frances." En vers et en prose ; 6 Petit traité du comput, en versNumérisation effectuée à partir d'un document de substitutionCe manuscrit, comme l'a reconnu M. Paul Meyer (Romania, t. XVI, p. 106), est un fragment du tome II du recueil de poésies provençales et catalanes conservé à la bibliothèque de Carpentras sous le n° 377 (Lambert, Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de Carpentras, t. I, p. 197), qui, dérobé à cette bibliothèque, a passé dans la collection de lord Ashburnham où il fut classé sous le n° 111 du fonds Libri (Catalogue of the manuscripts at Ashburnham Place, 1re partie). Ce volume est du nombre des manuscrits de la collection Libri-Ashburnham rachetés par la Bibliothèque en 1888 ; voir L. Delisle, Catalogue des manuscrits des fonds Libri et Barrois, Paris, 1888, p. 123