Recueil de routiers à l'usage des pilotes qui vont du Portugal aux Indes orientales et occidentales.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitutionAu commencement se trouvent deux chapitres sur la déclinaison de l'aiguille aimantée et sur la pierre aimantée, où l'auteur cite, entre autres, les autorités de Pedro de Medina et de Michel Coignet. Dans un blanc laissé dans le texte, au f. 8 v°, on lit : "De Cadis, le 3 de mars 1601." La langue de ce recueil est un mélange de portugais et d'espagnol, plus ou moins dénaturé par le scribe français qui l'a transcrit. Les f. 5 et 59 ont été déchirés au bas, à l'endroit où se trouvaient, probablement, les noms de propriétaires du manuscrit