Depuis les années 1960, le thème de la dépendance commande la plupart des recherches consacrées à l'Amérique Latine. S'il a rempli une importante fonction critique et inspiré bien des travaux remarquables, il a été présenté, dans certains cas, comme une véritable théorie aux variantes multiples. Une de ces variantes, qui n'est pas celle qui eut le moins d'écho, prétendait déduire de la dépendance l'impossibilité du développement capitaliste dans les pays périphériques, ou même le «développement du sous-développement», selon l'expression fameuse de Gunder Frank. A travers un commentaire sur les thèses de l' économiste colombien Mario Arrubla - thèses publiées pour la première fois en 1963 et qui s'inscrivent dans cette variante, cet article...