La restructuration foncière est-elle possible en Thiérache ?

Auf Grund ihuen gesamten Knicklandschaftscha-rakters kennt die Thiérache die Flurbereinigung noch nicht Am Beispiel einer an die Thiérache angrengen-den Knicklands chaftagemeinde (Wattignies-la-Victoire) erklärt der Verfasser, wie das immerhin möglich ist Dazu sollen die Landbauern über dem realisierten Zeit-und Geldgewinn informiert werden und die spezifischen Eigenschaften der Knicklandschaft (Fortbestand der Hecken, Planungsmassnahmen im hydraulischen Bersich...) berücksichtigt werden.La Thiérache ne connaît pas encore le remembrement en raison de son caractère exclusivement bocager. Pourtant, à l'aide de l'exemple d'une commune bocagère située aux portes de la Thiérache (Wattignies-la-Victoire), l'auteur montre que c'est possible, à condition d'informer les agriculteurs des gains de temps et d'argent réalisés et de tenir compte du caractère spécifique du bocage (maintien des haies, aménagement hydraulique...).Royer A. La restructuration foncière est-elle possible en Thiérache ?. In: Hommes et Terres du Nord, 1983/4. Avesnois-Thiérache. pp. 57-59