Zones d'activités et développement local au cœur d'un territoire frontalier : la Thiérache

Activities areas and local development into a border territory : the Thiérache. The european Thiérache, which is a border zone of old industrial tradition, must face for some thirty years with a deep economical, demographic and territorial crisis, that is hard to cope with. However it would seem that neither the activities zones, althous they are numerous, nor the too superficial transborder agreements were now in a position to create an endogenous and local development dynamics. This is the result of a lack of communication between the various intermunicipal structures, which far from reconstructing this territory causes its break-up.Territoire frontalier, de tradition industrielle ancienne, la Thiérache européenne est depuis une trentaine d'années confrontée à une profonde crise économique, démographique et territoriale à laquelle elle a bien du mal à faire face. Cependant, il semblerait que ni les Zones d'Activités, pourtant nombreuses, ni les coopérations transfrontalières trop superficielles soient actuellement en mesure d'engendrer une dynamique de développement local endogène. Ceci est la conséquence d'une absence de communication entre les différentes structures intercommunales, qui loin de recomposer ce territoire, provoque son éclatement.Codron Valérie. Zones d'activités et développement local au cœur d'un territoire frontalier : la Thiérache. In: Hommes et Terres du Nord, 1996/4. Stratégies, territoires et développement local. pp. 223-232