La nouvelle recherche latino-américaine en communication

Over the past decade, Latin America has become a leading center of communication research and social intervention. Nurtured by North American theory and practices, new models of communication research began to grow out of this dominant influence and, in many ways, in opposition to it. The author traces the evolution of this intellectual undertaking which is relatively unknown, if not resisted , in North America and elsewhere.L'Amérique latine constitue depuis quelques années un des foyers mondiaux de recherche et d'intervention en communication. Développée d'abord sous la gouverne théorique et pratique d'institutions nord-américaines , une partie de cette recherche s'en est progressivement dégagée et a élaboré, à la fois à partir de cette approche dominante et contre elle, de nouveaux modèles de communication . L'auteur trace ici les grandes lignes de l'évolution de cette recherche nouvelle, méconnue ou plutôt «refoulée » par trop de chercheurs d'Amérique du Nord et d'ailleurs.La América Latina constituye desde hace algunos años uno de los centros mundiales de investigación y de intervención en comunicación. Desarrollada primero bajo el control teórico y práctico de instituciones norteamericanas, una parte de esta investigación se ha ido separando progresivamente de esta dependencia y ha elaborado, a partir de esa visión dominante y contra ella a la vez, nuevos modelos de comunicación. El autor traza aquí las grandes líneas de la evolución de esta investigación nueva, mal conocida o más bien, rechazada por gran número de investigadores de América del Norte y de otros lugares.Capriles Oswaldo. La nouvelle recherche latino-américaine en communication. In: Communication Information, volume 5 n°1, automne 1982. pp. 96-144