Lire les grammaires

This article presents the main studies of English grammar written from a linguistic point of view, published and available to English teachers The underlying theories (distributionalism, tranformationalism, structuralism, enunciation theories) are studied and the essential differences analysed. Our goal is to facilitate the consultation of these works by demystifying linguistics and providing some signposts to find one's way in the jungle of competing theories.Cet article fait une présentation des principaux ouvrages de grammaire anglaise d'inspiration linguistique publiés et consultables par l'enseignant d'anglais. Nous étudions les théories sous-jacentes (distributionalisme, transformationalisme, structuralisme, théories de l'énonciation) et analysons les différences essentielles entre elles. Notre but est de faciliter à l'usager la consultation de ces ouvrages en démystifiant la linguistique et en lui donnant quelques clés pour se reconnaître dans le maquis des théories rivales.Cotte Pierre. Lire les grammaires . In: Cahiers de l'APLIUT, volume 6, numéro 2, 1986. La Grammaire, comment l'enseigner vraiment ? pp. 13-21