Add to ORKGHoare Michael. Badriyah al-Bishr : Le mercredi soir et autres nouvelles. Traduit de l'arabe (Arabie Saoudite) par Jean-Yves Gillon. 2001. In: Hommes et Migrations, n°1235, Janvier-février 2002. Flux et reflux. pp. 139-140
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Déjeux Jean. Youssef Idris Maison de chair. Nouvelles traduites de l'arabe par Anne Wade Minkowski, ...
Dhoukar Hédi. Mohammed Berrada, Abdellatif Ghouirgate et Yves Gonzales-Quijano (trad. arabe) : Le je...
Hoare Michael. Badriyah al-Bishr : Le mercredi soir et autres nouvelles. Traduit de l'arabe (Arabie ...
Hammouche Abdelhafid. Ibrahim Abdel-Méguib : Personne ne dort à Alexandrie. Traduit de l'arabe (Egyp...
Hammouche Abdelhafid. Waciny Laredj, Fleurs d'amandier, Traduit de l'arabe (Algérie) par Catherine C...
Hammouche Abdelhafid. Hassan Daoud, Des jours en trop, Traduit de l'arabe (Liban ) par Edwige Lamber...
Hammouche Abdelhafid. Mohammed El-Bisatie, Derrière les arbres, Traduit par Edwige Lambert, 2000. In...
Hoare Michael. Mohammed Khudayyir : Le royaume noir et autres nouvelles. Traduit de l'arabe (Irak) p...
Harzoune Mustapha. Dits de riman 'Ali, Choix, traduction de l'arabe et présentation de Youssef Seddi...
Harzoune Mustapha. Checkpoint, Azmi Bishara traduit de l'arabe (Palestine) par Rachid Akel, 2004. In...
Harzoune Mustapha. Ibrahim al-Koni : L'herbe de la nuit. Traduit de l'arabe (Libye) par François Zab...
Videau André. Mahfouz par Mahfouz, Entretiens avec Gamal Ghitany. Traduit de l'arabe par Khaled Osma...
Harzoune Mustapha. Les amoureux de Bayya, Habib Selmi. Traduit de l'arabe (Tunisie) par Yves Gonzaie...
Harzoune Mustapha. Lumière bleue. Hussein Al-Barghouti traduit de l'arabe (Palestine) par Marianne W...
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Déjeux Jean. Youssef Idris Maison de chair. Nouvelles traduites de l'arabe par Anne Wade Minkowski, ...
Dhoukar Hédi. Mohammed Berrada, Abdellatif Ghouirgate et Yves Gonzales-Quijano (trad. arabe) : Le je...
Hoare Michael. Badriyah al-Bishr : Le mercredi soir et autres nouvelles. Traduit de l'arabe (Arabie ...
Hammouche Abdelhafid. Ibrahim Abdel-Méguib : Personne ne dort à Alexandrie. Traduit de l'arabe (Egyp...
Hammouche Abdelhafid. Waciny Laredj, Fleurs d'amandier, Traduit de l'arabe (Algérie) par Catherine C...
Hammouche Abdelhafid. Hassan Daoud, Des jours en trop, Traduit de l'arabe (Liban ) par Edwige Lamber...
Hammouche Abdelhafid. Mohammed El-Bisatie, Derrière les arbres, Traduit par Edwige Lambert, 2000. In...
Hoare Michael. Mohammed Khudayyir : Le royaume noir et autres nouvelles. Traduit de l'arabe (Irak) p...
Harzoune Mustapha. Dits de riman 'Ali, Choix, traduction de l'arabe et présentation de Youssef Seddi...
Harzoune Mustapha. Checkpoint, Azmi Bishara traduit de l'arabe (Palestine) par Rachid Akel, 2004. In...
Harzoune Mustapha. Ibrahim al-Koni : L'herbe de la nuit. Traduit de l'arabe (Libye) par François Zab...
Videau André. Mahfouz par Mahfouz, Entretiens avec Gamal Ghitany. Traduit de l'arabe par Khaled Osma...
Harzoune Mustapha. Les amoureux de Bayya, Habib Selmi. Traduit de l'arabe (Tunisie) par Yves Gonzaie...
Harzoune Mustapha. Lumière bleue. Hussein Al-Barghouti traduit de l'arabe (Palestine) par Marianne W...
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Déjeux Jean. Youssef Idris Maison de chair. Nouvelles traduites de l'arabe par Anne Wade Minkowski, ...
Dhoukar Hédi. Mohammed Berrada, Abdellatif Ghouirgate et Yves Gonzales-Quijano (trad. arabe) : Le je...