Harzoune Mustapha. Naguib Mahfouz, La Belle du Caire, Traduit de l'arabe égyptien par Philippe Vigreux, 2000. In: Hommes et Migrations, n°1227, Septembre-octobre 2000. Violences, mythes et réalités. pp. 139-140
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Videau André. Idriss Al'Amraoui ; Luc Barbulesco (trad. arabe) : Le paradis des femmes et l'enfer de...
Harzoune Mustapha. Waciny Uvredj, Le Livre de l'Émir, traduit de l'arabe (Algérie) par Marcel Bois e...
Hammouche Abdelhafid. Naguib Mahfouz, Le monde de Dieu et autres nouvelles, Traduit de l'arabe par M...
Harzoune Mustapha. Amin Maalouf, Le périple de Baldassare, 2000. In: Hommes et Migrations, n°1227, S...
Videau André. Mahfouz par Mahfouz, Entretiens avec Gamal Ghitany. Traduit de l'arabe par Khaled Osma...
Hammouche Abdelhafid. L'arbre et la lune, Ahmad Al-Tawfiq. Traduit de l'arabe (Maroc) par Philippe V...
Harzoune Mustapha. Les amoureux de Bayya, Habib Selmi. Traduit de l'arabe (Tunisie) par Yves Gonzaie...
Harzoune Mustapha. Nadia Matoub, Pour l'amour d'un rebelle, 2000. In: Hommes et Migrations, n°1227, ...
Benabdessadok Chérifa. Claude Liauzu, Passeurs de rives : changements d'identité dans le Maghreb col...
Hammouche Abdelhafid. Hassan Daoud, Des jours en trop, Traduit de l'arabe (Liban ) par Edwige Lamber...
Harzoune Mustapha. Considérations sur le malheur arabe, Samir Kassir, 2004. In: Hommes et Migrations...
Harzoune Mustapha. Mounsi, Les Jours infinis, 2000. In: Hommes et Migrations, n°1227, Septembre-octo...
Hammouche Abdelhafid. Waciny Laredj, Fleurs d'amandier, Traduit de l'arabe (Algérie) par Catherine C...
Harzoune Mustapha. Rachid El-Daïf, Fais voir tes jambes, Leïla !, Traduit de l'arabe (Liban) par Yve...
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Videau André. Idriss Al'Amraoui ; Luc Barbulesco (trad. arabe) : Le paradis des femmes et l'enfer de...
Harzoune Mustapha. Waciny Uvredj, Le Livre de l'Émir, traduit de l'arabe (Algérie) par Marcel Bois e...
Hammouche Abdelhafid. Naguib Mahfouz, Le monde de Dieu et autres nouvelles, Traduit de l'arabe par M...
Harzoune Mustapha. Amin Maalouf, Le périple de Baldassare, 2000. In: Hommes et Migrations, n°1227, S...
Videau André. Mahfouz par Mahfouz, Entretiens avec Gamal Ghitany. Traduit de l'arabe par Khaled Osma...
Hammouche Abdelhafid. L'arbre et la lune, Ahmad Al-Tawfiq. Traduit de l'arabe (Maroc) par Philippe V...
Harzoune Mustapha. Les amoureux de Bayya, Habib Selmi. Traduit de l'arabe (Tunisie) par Yves Gonzaie...
Harzoune Mustapha. Nadia Matoub, Pour l'amour d'un rebelle, 2000. In: Hommes et Migrations, n°1227, ...
Benabdessadok Chérifa. Claude Liauzu, Passeurs de rives : changements d'identité dans le Maghreb col...
Hammouche Abdelhafid. Hassan Daoud, Des jours en trop, Traduit de l'arabe (Liban ) par Edwige Lamber...
Harzoune Mustapha. Considérations sur le malheur arabe, Samir Kassir, 2004. In: Hommes et Migrations...
Harzoune Mustapha. Mounsi, Les Jours infinis, 2000. In: Hommes et Migrations, n°1227, Septembre-octo...
Hammouche Abdelhafid. Waciny Laredj, Fleurs d'amandier, Traduit de l'arabe (Algérie) par Catherine C...
Harzoune Mustapha. Rachid El-Daïf, Fais voir tes jambes, Leïla !, Traduit de l'arabe (Liban) par Yve...
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Videau André. Idriss Al'Amraoui ; Luc Barbulesco (trad. arabe) : Le paradis des femmes et l'enfer de...
Harzoune Mustapha. Waciny Uvredj, Le Livre de l'Émir, traduit de l'arabe (Algérie) par Marcel Bois e...