RECIFE: Cinquante ans d'interprétation géographique

A geographical approach to the town makes for a consensual vision of urban problems within the organisms responsable for planning. Consequently a certain importance must be attached to the analysis of this approach. The author identifies the key concepts which have counted in the geographical production concerning the town of Recife : urban landscape history of the town's development, town and country relationships in the regional context of the Nordeste. The analysis of works by three geographers from Pernambuco is completed by the analysis of a sociologist's approach to urban planning. These are confronted with the point of view of planners.Le discours géographique sur la ville contribue à l'élaboration d'une vision consensuelle des problèmes urbains au sein des organismes chargés de l'aménagement, d'où l'importance à accorder à l'analyse de ce discours. Le texte identifie les concepts-clés qui ont compté dans la production géographique concernant la ville de Recife : le paysage urbain, l'histoire du développement de la ville, les relations ville-campagne dans le contexte régional du Nordeste. L'analyse des ouvrages de trois géographes du Pernambuco est complétée par celle concernant l'approche de l'espace urbain d'un sociologue. Elles sont confrontées à la vision des aménageurs.Bitoun Jan, Grandjean Pernette. RECIFE: Cinquante ans d'interprétation géographique. In: Travaux de l'Institut Géographique de Reims, vol. 23-24, n°89-90, 1995. Le Brésil. Aspects sociaux, sous la direction de Pernette Grandjean. pp. 25-43