Calvados, Eure, Manche, Orne, Seine-Maritime

Le présent volume couvre les cinq départements de Haute et Basse-Normandie, et regroupe environ 300 inscriptions. La différence est nette par rapport aux vingt premiers volumes du Corpus , qui concernaient la moitié sud de la France. Les inscriptions du XIIIe siècle sont ainsi les plus nombreuses, plus de la moitié des textes, et la langue vulgaire y fait une entrée en force, puisque une inscription sur cinq de ce volume n'est plus en latin. Le tiers des textes est versifié, avec prédominance du vers léonin. On notera également le grand nombre de dalles funéraires avec figures des défunts, près de la moitié des inscriptions relevées pour le XIIIe siècle. Si plus de 60 % des inscriptions sont des épitaphes, on trouvera aussi le bel accompagnement épigraphique de la broderie de Bayeux, la longue inscription de la couronne de lumière de Bayeux, des inscriptions peintes sur verre, sur pierre, plomb, avec notamment les fonts baptismaux de Saint-Evroult-de-Montfort, ou en orfèvrerie, avec par exemple la belle châsse de Saint-Taurin d'Évreux. La publication, complétée d 'indices très développés, est accompagnée de 157 figures.Favreau Robert, Michaud Jean. Calvados, Eure, Manche, Orne, Seine-Maritime. Paris : CNRS Editions, 2002. 512 p. (Corpus des inscriptions de la France médiévale, 22