Américo Castro en Houston: 1955-59

A partir del año 1936 la vida del filólogo y profesor Américo Castro le lleva a tierras americanas, donde permanece como catedrático en varias universidades mientras escribe la mayoría de sus obras maestras. En 1936 es profesor en Buenos Aires, pero un año más tarde reanuda la carrera docente en Estados Unidos, primero en la Universidad de Wisconsin (1937-39), después en la de Tejas (1939-40), y por fin en Princeton donde se pasa más de veinte años. Su jubilación a los 68 años de edad se debe a la inflexibilidad del sistema que le obliga a retirarse, y no a su deseo de dejar de dar clases. Después de abandonar su cátedra en Princeton —aunque siempre mantendrá su hogar en esa ciudad a pesar de sus varias andanzas— D. Américo se va a Venezuela para dar una serie de conferencias y para seguir trabajando en sus obras