A representação social da insegurança em jovens universitários equatorianos: o caso Ambato

Introduction: Insecurity is a matter for social concern in Ecuador, as well as in many Latin American countries. References to events associated with insecurity are habitual in the communications media and reflect the situation of uncertainty experienced by the population on a daily basis. Objective: An analysis is proposed of the social representation of insecurity. The aim is thus to determine how young people conceive of and explain this social object. Methodology: Information was gathered using qualitative techniques. 271 young university students took part in the study (67% women and 33% men), with a median age of 21.32 (dt: 2.23). Results: Analysis of the central nucleus and peripheral system showed that young people perceive an insecure context characterized by uncertainty and fear of going out to public places or specific zones. This feeling of insecurity is further heightened by the lack of mechanisms to regulate this negative climate, such as the inefficient structure of judicial institutions. In relation to gender differences, it was found that women report experiencing greater fear and vulnerability in their daily lives than men. Conclusions: In Ambato, strategies have been developed to reduce insecurity; however, these mechanisms have not helped to decrease the perception of fear established in the context.Introducción: la inseguridad es un tema de preocupación social en Ecuador, así como en muchos países latinoamericanos. La referencia a sucesos relacionados con la inseguridad es habitual en los medios de comunicación y refleja la situación de incertidumbre con la que vive la población cotidianamente. Objetivo: se plantea el análisis de la representación social de la inseguridad. En este sentido, se pretende conocer cómo los jóvenes conciben y explican este objeto social. Metodología: mediante técnicas cualitativas, se realizó la recogida de información. En el estudio, participaron 271 jóvenes universitarios (67% mujeres y 33% hombres), con una media de 21,32 años (DT: 2,23). Resultados: el análisis del núcleo central y del sistema periférico reveló que los jóvenes perciben un contexto inseguro caracterizado por la incertidumbre y el miedo de salir a lugares públicos o zonas específicas. Este sentimiento de inseguridad se ve reforzado por la falta de mecanismos que regulen este clima negativo, tal como lo es la ineficiente estructura en las instituciones judiciales. En relación con las diferencias de género, se evidenció que las mujeres reportan tener mayor miedo y vulnerabilidad en su vida cotidiana, a diferencia de los hombres. Conclusiones: en Ambato se han desarrollado estrategias a fin de reducir la inseguridad, sin embargo, estos mecanismos no han ayudado a disminuir la percepción de miedo establecido en el contexto.Introdução: a insegurança é um tema de preocupação social no Equador e em muitos países latino-americanos. A referência a acontecimentos relacionados com a insegurança é habitual nos meios de comunicação e reflete a situação de incerteza com a qual a população vive cotidianamente. Objetivo: apresenta-se a análise da representação social da insegurança. Nesse sentido, pretende-se conhecer como os jovens concebem e explicam esse objeto social. Metodologia: mediante técnicas qualitativas, realizou-se a coleta de informação. Do estudo, participaram 271 jovens universitários (67% mulheres e 33% homens), com uma média de 21,32 anos (dt: 2,23). Resultados: a análise do núcleo central e do sistema periférico revelou que os jovens percebem um contexto inseguro caracterizado pela incerteza e o medo de ir a lugares públicos ou áreas específicas. Esse sentimento de insegurança se vê reforçado pela falta de mecanismos que regulamentem esse clima negativo e pela ineficiente estrutura nas instituições judiciais. A respeito das diferenças de gênero, evidenciou-se que as mulheres relatam ter mais medo e vulnerabilidade em sua vida cotidiana do que os homens. Conclusões: em Ambato, vêm sendo desenvolvidas estratégias a fim de reduzir a insegurança; contudo, esses mecanismos não têm ajudado a diminuir a percepção de medo estabelecida no contexto