Saúde bucal e fatores relacionados em pacientes portadores de prótese bimaxilar em uma instituição docência-serviço de Medellín, Colômbia

Introduction: This study aims to analyse the oral health status and its related factors in edentulous patients using conventional total dentures that assisted to the Faculty of Dentistry of the University of Antioquia. Methods: A descriptive study was conducted in 111 adults treated in the period 2009-2016. A survey and clinical examination was performed compiling information about socio-demographic information, medical history, oral hygiene, TMJ and dentures status, use, and satisfaction and evaluation of the quality of life related to oral health (OHRQOL). Analysis of the variables by absolute and relative frequencies by sex was carried out.Results: Most of the study population (98.2%) live in low and middle-income neighbourhoods. 82.9% of patients presented basic studies. More than half of the population (69.4%) reported having a good self-perceived health, however it was found that 53.2% reported suffering hypertension, diabetes 23.4%. ¾ of assessed patients reported cleaned both upper and lower oral mucosa (higher in women, 83.8%). The most frequent characteristics found in both dental prostheses in descending order were pigmentations, dental calculus and porosities. The population surveyed expressed greater satisfaction with the upper denture compared to the lower one. It was found that more than three quarters of the population studied have a low OHRQOL.Conclusions: Strategies that contribute to improving the quality of oral health care are required by means of follow-up activities to the treatments carried out in in this group. Introducción: este estudio tuvo como objetivo analizar el estado de salud bucal y los factores relacionados en pacientes edentados portadores de prótesis total bimaxilar que acudieron a la Facultad de Odontología de la Universidad de Antioquia.Métodos: estudio descriptivo en 111 pacientes adultos atendidos en el período 2009-2016. Se realizó un examen clínico y una encuesta que recopiló información sociodemográfica, antecedentes personales, condiciones de higiene bucal, evaluación clínica de la atm, estado, uso y satisfacción de las prótesis dentales, y, finalmente, evaluación de la calidad de vida relacionada con la salud bucal (cvrsb). Se realizó análisis de frecuencias absolutas y relativas según sexo para cada una de las variables consideradas. Resultados: la mayor parte de la población evaluada (98,2%) vivía en estratos bajo y medio, y el 82,9% de los pacientes cursaron estudios básicos. Más de la mitad de la población (69,4%) reportó tener un estado de salud bueno, sin embargo, se encontró que el 53,2% relató sufrir hipertensión y el 23,4% diabetes. Tres cuartas partes de los pacientes evaluados manifestaron limpiarse la mucosa alveolar, tanto superior, como inferior (mayor en mujeres, 83,8%). Las características protésicas más frecuentes en ambas prótesis en orden decreciente fueron pigmentaciones, cálculos y porosidades. La población encuestada expresó mayor satisfacción con la prótesis superior respecto de la inferior. Más de tres cuartas partes de la población estudiada tienen una baja cvrsb. Conclusiones: se requieren estrategias que contribuyan al mejoramiento de la calidad de la atención en salud bucal, reflejadas en actividades de seguimiento de los tratamientos efectuados en este segmento de la población.Introdução: este estudo teve como objetivo analisar o estado de saúde bucal e os fatores relacionados em pacientes edentados portadores de prótese total bimaxilar que recorreram à Faculdade de Odontologia da Universidade de Antioquia. Métodos: estudo descritivo com 111 pacientes adultos atendidos no período 2009-2016. Realizou-se um exame clínico e uma pesquisa que reuniu informação sociodemográfica, antecedentes pessoais, condições de higiene bucal, avaliação clínica da atm, estado, uso e satisfação com as próteses dentárias, e, finalmente,avaliação da qualidade de vida relacionada com a saúde bucal (qvrsb). Foi realizada análise de frequências absolutas e relativas de acordo com o sexo para cada uma das variáveis consideradas. Resultados: a maior parte da população avaliada (98,2%) vivia em estratos sociais baixo e médio e 82,9% dos pacientes cursaram estudos básicos. Mais da metade da população (69,4%) reportou ter um bom estado de saúde, no entanto, descobriu-se que 53,2% relatou sofrer de hipertensão e 23,4% de diabetes. Três quartos dos pacientes avaliados manifestaram que limpavam a mucosa alveolar, tanto superior quanto inferior (maior em mulheres, 83,8%). Ascaracterísticas protéticas mais frequentes em ambas as próteses em ordem decrescente foram pigmentações, cálculos e porosidades. A população entrevistada expressou maior satisfação com a prótese superior em relação à inferior. Mais de três quartos da população estudada têm uma baixa qvrsb. Conclusões: são necessárias estratégias que contribuam para o melhoramento da qualidade do atendimento em saúde bucal, refletidas em atividades de acompanhamento dostratamentos efetuados nesse segmento da população