Avaliação do estado de saúde oral e de conhecimentos, atitudes e práticas dos escolares

Introducción: el objetivo de este estudio fue establecer la prevalencia de caries dental, enfermedad periodontal y fluorosis dental, así como evaluar los conocimientos, las actitudes y las prácticas de escolares entre 6 y 13 años de edad, matriculados en el Colegio Silveria Espinosa de Rendón Sede B, en Bogotá, 2013. Métodos: estudio descriptivo de corte transversal; se realizó un muestreo aleatorio estratificado proporcional de 205 niños, de los cuales finalmente se evaluaron 190, que fueron a quienes sus padres o acudientes firmaron el consentimiento informado. Se evaluaron los siguientes: el índice de higiene oral simplificado (IHOS) de Green y Vermillon, el índice COP-D de Klein, el índice ceo-d de Gruebbel, el índice de Dean y el índice de Russell. Los conocimientos, las actitudes y las prácticas se evaluaron usando una encuesta. El error interoperador fue de 0,8. La información fue analizada en el software estadístico SPSS Versión 13.8. Resultados: la higiene oral de los escolares es regular. El índice COP-D fue de 1,79, clasificado en un nivel bajo para caries dental. El índice ceo-d fue de 2,57. De acuerdo con el índice periodontal de Russell, los niños evaluados se clasifican con enfermedad periodontal reversible. El índice comunitario de fluorosis dental tuvo un valor de 1,04. Los escolares tienen niveles adecuados de conocimiento, pero con respecto a las prácticas, no es frecuente la visita periódica al odontólogo. Conclusiones: los escolares se encuentran afectados por fluorosis y enfermedad periodontal en mayor proporción. Se deben realizar actividades que modifiquen los hábitos de higiene oral e inculcar técnicas apropiadas de cepillado.Introduction: The objective of the study was to determine the prevalence of dental cavities, periodontal disease and dental fluorosis, and to evaluate knowledge, attitudes and practices among schoolchildren between the ages of 6 and 13, enrolled at the Colegio Silveria Espinosa de Rendón Sede b, in Bogotá, Colombia in 2013. Methods: a crosscutting descriptive study; proportional stratified randomized sample of 205 children, of whom 190 were finally evaluated after their parents or guardians signed informed consent forms. The following factors were evaluated: Green and Vermillon Simplified Oral Hygiene Index (sohi), Klein cop-d Index, Gruebbel ceo-d Index, Deany Index and Russell Index. Thoughts, attitudes and practices were evaluated using a survey. The inter-operator error was 0.8. The information was analyzed using Version 13.8 statistical software. Results: Oral hygiene among the schoolchildren is fair to middling. The cop-d Index was 1.79, classified as a low-level for dental cavities. The ceo-d Index was 2.57. According to the Russell Periodontal Index, these children would be classified as having reversible periodontal disease. The community dental fluorosis Index was 1.04. The schoolchildren have adequate levels of knowledge, but in terms of practices, they frequently do not make periodic visits to the dentist. Conclusions: A large proportion of the schoolchildren are affected by fluorosis and periodontal disease. Activities must be carried out to modify their oral hygiene habits and inculcate appropriate brushing techniques.Introdução: o objetivo deste estudo foi estabelecer a prevalência de cárie dental, doença periodontal e fluorose dental, e avaliar conhecimentos, atitudes e práticas de escolares entre 6 e 13 anos de idade, matriculados no Colégio Silveria Espinosa de Rendón Sede b, em Bogotá, 2013.Métodos: estudo descritivo de corte transversal; amostragem aleatória estratificada proporcional de 205 crianças, das quais finalmente avaliaram- se 190, que foram as quais seus pais ou responsáveis assinaram o consentimento informado. Avaliaram-se os seguintes: índice de higiene oral simplificado (iho-s) de Green e Vermillon, índice cpo-d de Klein, índice ceo-d de Gruebbel, índice de Dean e índice de Russell. Os conhecimentos, as atitudes e as práticas avaliaram-se usando uma entrevista. O erro interoperador foi de 0,8. A informação foi analisada no software estatístico spss Versão 13.8. Resultados: a higiene oral dos escolares é regular. O índice cpo-d foi de 1,79, classificado em um nível baixo para cárie dental. O índice ceo-d foi de 2,57. De acordo com o índice periodontal de Russell, as crianças avaliadas classificam-se com doença periodontal reversível. O índice comunitário de fluorose dental teve um valor de 1,04. Os escolares têm níveis adequados de conhecimento, mas com respeito às práticas, não é frequente a visita periódica ao odontólogo. Conclusões: os escolares encontram- se afetados por fluorose e doença periodontal em maior proporção. Devem-se realizar atividades que modifiquem os hábitos de higiene oral e inculcar técnicas apropriadas de escovação