Nada será como antes: guerra digital e ciber-poder

Introduction: Cyberpower and cyberwarfare have often been vague terms when studying the influence of virtual systems in the defense policy of a State, even more, in different spheres of economic, political and social power. The main objective of this article is to analyze how these elements have joined together regarding the advance of traditional and non-traditional actors in the international system, creating new challenges that must be addressed by States to achieve their national interests. Additionally, it seeks to establish the influence and changes produced by this scenario in the Colombian context. Methodology: This article uses the methodology of comparative analysis of case studies and theoretical advances in this area of study, observing them from the rationalist theory and interstate cooperation through international relations. Results: The study shows how cyberpower and cyberwarfare have joined the exercise of power, given its great influence on the management and control of the critical infrastructure of States and their political, economic, military and social dimensions. Conclusions: The article draws attention to how Colombia could strengthen its cyber defense policy based on the establishment of public-private agreements and the engagement of academia in this endeavor.Introducción: el ciberpoder y la ciberguerra han sido términos muchas veces difusos a la hora de estudiar la influencia de los sistemas virtuales en la política de defensa de un Estado; más aún, en las diferentes esferas del poder económico, político y social. El principal objetivo de este artículo es analizar cómo estos elementos se han articulado frente al avance de los actores tradicionales y no tradicionales en el sistema internacional, desarrollando nuevos desafíos que deben ser atendidos por los Estados de cara al logro de sus intereses nacionales. Asimismo, se busca establecer la influencia y los cambios que ha generado este escenario en el contexto colombiano. Metodología: este artículo usa una metodología de análisis comparado de estudios de caso y avances teóricos en esta área de estudio, observándolos igualmente desde la teoría racionalista y la cooperación interestatal a través de las relaciones internacionales. Resultados: el estudio muestra cómo el ciberpoder y la ciberguerra se han articulado al ejercicio del poder, dada su gran influencia en el manejo y control de la infraestructura crítica de los Estados y sus dimensiones políticas, económicas, militares y sociales. Conclusiones: se llama la atención sobre cómo Colombia podría fortalecer su política de ciberdefensa a partir del desarrollo de acuerdos público-privados y del compromiso de la sociedad académica en este esfuerzo.Introdução: o ciber-poder e a guerra digital tem sido termos muitas vezes difusos na hora de estudar a influência dos sistemas virtuais na política de defesa de um Estado; aliás, nas diversas esferas do poder económico, político e social. O principal escopo deste artigo é analisar a forma em que esses elementos se tem articulado perante o avanço dos atores tradicionais e não tradicionais no sistema internacional, desenvolvendo novos desafios que devem ser atendidos pelos Estados com relação a consecução de seus interesses nacionais. Também, procura-se estabelecer a influência e as mudanças que tem gerado este cenário no contexto colombiano. Metodologia: este. Artigo empresa uma metodologia de análise comparado com casos de estudos e avanços teóricos nesta área de estudo, observando-os igualmente desde a teoria racionalista e a cooperação interestatal através das relações internacionais. Resultados: o estudo mostra a maneira em que o ciber-poder e a guerra digital se têm articulado ao exercício do poder, pela sua grande influência no gerenciamento e controle da infraestrutura crítica dos Estados e suas dimensões políticas, económicas, militares e sociais. Conclusões: chama-se a atenção para a forma em que a Colômbia poderia fortalecer sua política de ciberdefesa a partir do desenvolvimento de acordos público-privados e do engajamento da sociedade neste esforço