Patentes farmacéuticas en Colombia. Entre la protección a la propiedad industrial y la tutela del interés público

El presente trabajo tiene como objetivo analizar los límites que impone el ordenamiento jurídico colombiano a los derechos que se derivan de la concesión de patentes de invención en el sector farmacéutico, frente al acceso a los medicamentos. Para ello se hace una revisión de las normas aplicables a la concesión de patentes y protección de las patentes, así como a las actividades de vigilancia y control de las mismas. Posteriormente, se aborda la tensión entre el derecho a la propiedad industrial y el derecho a la salud y, en último lugar, se harán algunas propuestas con el objetivo de armonizar los mecanismos de protección a la propiedad industrial, y el interés general en lo que al acceso a los medicamentos respecta.This paper purposes to evaluate the limits enforced by the Colombian legal system to the derivative rights from the granting to invention patents in the pharmaceutical sector, in relation to the access to medical products. The evaluation analyses the applicable rules to patent granting, patent protection, and the corresponding vigilance and control duties. It then considers the stress concerning the right to the industrial property and the right to health; it finally offers some recommendations that will help to regulate the industrial property protection mechanisms and general interest, in relation to the access to medicines