Los estudios de la política exterior latinoamericana en la Unión Soviética y Rusia: Viejos y nuevos retos

El retorno de Rusia a América Latina genera bastante incertidumbre sobre las metas de su nueva política exterior en este parte del mundo. Para comprender mejor la actual política exterior rusa sería indispensable no solo analizar la política soviética en la segunda parte del siglo pasado sino, también, prestar una mayor atención a la investigación académica en la antigua URSS y en la Rusia actual acerca de los temas de política exterior. Esto último se hace necesario debido a la incidencia de los resultados de la investigación académica en la toma de decisiones por las autoridades. Por esta razón este trabajo se dedica a explicar las características claves de las relaciones entre las autoridades soviéticas (y rusas) y los investigadores académicos de América Latina en la Unión Soviética y la Federación Rusa, con el fin de identificar las principales etapas históricas de la evolución de los estudios de la política exterior de los países de América Latina en la Unión Soviética y la Rusia de hoy.The so-called return of Russia to Latin America generates uncertainty with regards to the goals of the new Russian foreign policy in this part of the world. Yet, in order to better understand the today’s Russian foreign policy, one must not only analyze the Soviet foreign policy in the second part of the last century but also pay a greater attention to the academic investigation in the USSR and modern Russia on the foreign policy’s topics. The latter is necessary because of the incidence of the results of the academic investigation in the decision making process by the authorities. That is why this paper discusses the key characteristics of the relations between the Soviet (and Russian) authorities and Latin American scholars in the Soviet Union and the Russian Federation, attempting to identify the main historical stages of the evolution of the studies of foreign policy of the countries of Latin America in the Soviet Union and today’s Russia