LOS DERECHOS DE AUTOR EN LAS COMPILACIONES LEGALES: El caso de las compilaciones de normas jurídicas en Colombia y Estados Unidos

The transcription of laws and case law does not generate copyrights. However, the collection, selection and organization of the information could be protected by copyrights provided that it is an original work and contains at least a minimum dose of creativity.La simple trascripción de leyes y jurisprudencia no genera derechos de autor. Ahora bien, la recopilación, selección y organización de la información puede ser amparada por derechos de autor siempre y cuando sea original o contenga por lo menos una chispa de creatividad.La organización de la información utilizando criterios tales como: la fecha de la ley o la sentencia, los nombres de las partes, el juzgado o tribunal de procedencia, las normas o casos concordantes y los temas o descriptores puede no ser considerada original, en la medida en que es la forma obviade presentar la información legal