APUNTES SOBRE LA EXCESIVA DESPROPORCIÓN PRESTACIONAL EN EL CONTRATO. Una mirada a los Principios del UNIDROIT

In this article, the author has commented and analyzed about of the excessive desproportion that contains in The Principles of International Commercial Contracts of the UNIDROIT, trying to match coincidences and differences within some continent legislations that have been incorporated under the name of “lesion”. Also, it developes remedies for the establishment of the equilibrium of the benefits to the contractees, which objective is to show the reader the implications of its regulation in the document mentioned. En el presente escrito, el autor comenta y analiza lo referente a la excesiva desproporción contenida en los Principios sobre los Contratos Comerciales Internacionales del UNIDROIT; tratando de fijar coincidencias y/o diferencias con algunas legislaciones del continente que la han incorporado bajo la denominación de lesión. Se desarrolla, también, lo concerniente a los remedios fijados para el establecimiento del equilibrio de las prestaciones de los contratantes; todo, con la finalidad de mostrar al lector los alcances e implicancias de su regulación en el documento citado.