Justicia cultural y políticas públicas: de las acciones afirmativas a las políticas interculturales (una propuesta normativa para el caso de los grupos étnicos)

This reflection paper bases the differences between affirmative action andintercultural policies. First, it presents an hermeneutical framework thatreconstructs the multicultural approach of Kymlicka and Latin Americaninterculturalism. Secondly, and based on that framework, it establishesthe differences between affirmative action and intercultural policies. Thecentral idea is that affirmative action is necessary, but not sufficient toachieve the ideal of interculturalism: dialogue, respect, coexistence andmutual learning between cultures.Este artículo de reflexión fundamenta las diferencias entre las acciones afirmativas y las políticas interculturales. En primer lugar, plantea un marco hermenéutico que reconstruye el enfoque multicultural deKymlicka y el interculturalismo latinoamericano. En segundo lugar, y con base en ese marco, establece las diferencias entre acciones afirmativas y políticas interculturales. El planteamiento central es que las acciones afirmativas son necesarias, pero no suficientes, para alcanzar los ideales del interculturalismo: el diálogo, el respeto, la convivencia y el aprendizaje mutuo entre culturas