Desórdenes músculo-esqueléticos en los trabajadores asistenciales y administrativos de un hospital en Sogamoso, Boyacá, en el 2013

Objetivo: Establecer la relación de las condiciones de trabajo y salud con los desórdenes músculo-esqueléticos (DME) en los trabajadores asistenciales y administrativos de un hospital en Sogamoso, Boyacá, en el 2013. Metodología: Se llevó a cabo un estudio descriptivo con una muestra de 90 trabajadores, correspondiente al 22%, de 405 incluyendo médicos, jefes de enfermería, auxiliar de enfermería, auxiliares administrativos y profesionales administrativos. Se aplicó una encuesta para determinar las condiciones de trabajo y salud y para el análisis de los síntomas de desorden músculo esquelético, junto con la toma de estatura y peso para calcular el índice de masa corporal. En el análisis de las variables cuantitativas se utilizó medidas de tendencia central y dispersión; para las variables cualitativas se calculó frecuencias absolutas y porcentajes. Se realizó pruebas de asociación Chi cuadrado y se estimó las medidas OR crudas y ajustadas por medio de un modelo de regresión binaria logística, con sus respectivos intervalos de confianza. Resultados: La población estuvo conformada por 78 mujeres (86.7%) y 12 hombres (13.3%), con edades entre 24 y 56 años. Los cargos más representativos fueron el Auxiliar Administrativo y el Auxiliar de Enfermería con el 35.6% (32) y 38.9% (35) respectivamente. Los síntomas de DME más frecuentes se ubicaron en la espalda y en mano afectando al 58.9% (53) y 45.6% (41) respectivamente. Según el 93.3% de los participantes, el factor de riesgo biomecánico que tiene alta influencia en los DME es la realización de movimientos repetidos. Se encontró para los Médicos un Odds Ratio (OR) 4.2; de DME, mientras que para los Auxiliares Administrativos tienen un OR 2.9 y presentan mayor posibilidad de padecer DME que un Auxiliar de Enfermería.Objective: To establish the relationship of working conditions and health with musculoskeletal disorders (MSDs) in healthcare and administrative workers of a hospital in Sogamoso, Boyacá in 2013. Methodology: A descriptive study of a sample of the population consists of 90 people or 22% was carried out, including doctors, head nurses, nursing assistants, administrative assistants and administrative professionals. A joint poll survey to determine working conditions, health and the analysis of musculoskeletal disorder (MSDs) symptoms, along with taking height and weight to calculate body mass index was applied. In the analysis of quantitative variables measures of central tendency and dispersion were used; for qualitative variables absolute frequencies and percentages were worked. OR data were obtained from an analysis of absolute frequency and binary logistic regression with a confidence interval of 95%. Results: The population was formed by 78 women (86.7%) and 12 men (13.3%), between 24 and 56 years old. The charges are the most representative Administrative Assistants and Nursing Assistants with 35.6% (32) and 38.9% (35) respectively. The most frequent musculoskeletal disorder (MSDs) symptoms are back and the hand affecting 58.9% (53) and 45.6% (41) respectively. According to 93.3% of the participants, the biomechanical risk factor that has high influence on the DME is to perform repeated movements. Doctors show an Odds Ratio (OR) 4.2; Administrative Assistants have an OR 2.9 and has a higher chance of developing MSDs a Nursing Assistant. Conclusions: The most important factor for the presence of MSDs is the position in which they play, the Doctor being the one with more possibilities with an OR of 4.2. Some activities are presented as protective factors being the most relevant and not repetitive movements with an OR of 0.2. The population showed increased presence of musculoskeletal symptoms in back and hands; the most affected are Administrative Assistants and Nursing Assistants. It is important to increase early diagnosis, prevention, treatment and perform rehabilitation of workers at risk of or affected by musculoskeletal disorders (MSDs)