Making China : En diskursanalys av svenska tidningars konstruktion av Kina

Uppsatsen syftar till att studera svenska tidningars rapportering om Kina och klarlägga hur bilden av Kina konstrueras i tidningarna. Detta görs genom en diskursanalys av artiklar från tre av Sveriges största dagstidningar. Både teori och metod har sin utgångspunkt i Laclau & Mouffes diskursteori. Valet av artiklar grundar sig i att artiklarna på ett eller annat vis handlat om, eller tagit upp Kina och därigenom hjälpt till att konstruera en bild av landet. I analysen har det insamlade materialet sorterats in i tre olika teman utifrån vad artiklarna berör, dessa teman är, ekonomi, politik, och orientalism. De två första innefattar artiklar om Kinas ekonomiska och politiska förfarande. I det tredje temat, orientalism, innehåller artiklar där landet och dess invånare framställs som ”Den andre”, motsatsen till väst. Resultatet visar att de tre utvalda tidningarnas likartade rapportering kring de olika temana skapar en enhetlig bild av Kina. Det är den liberala demokratin och marknadsekonomins hegemoniska position som genomsyrar samtliga tidningars konstruktion av Kina.This essay aims to study how Swedish newspapers are constructing China textually. This is done by a discourse analysis of articles from three of the biggest newspapers in Sweden. The essays theoretical and methodical background stems from Laclau & Mouffe’s discourse theory. The selection of newspaper articles is based on the simple fact that they are written about China or that they mention China, and thereby helps to construct an image of the country. In the analysis of the gathered articles, the material has been sorted into three different themes depending on what the subject matter of the articles was. The themes are economics, politics, and orientalism. The first two themes address Chinas economic and political actions. The third theme, orientalism, includes articles where the country and its inhabitants are portrayed as “the other”, the opposite to the western world. The results show that the three newspapers selected all portray the same things in regards to the different themes that helps create a unified image of China. It is the liberal democracy and the market economy’s hegemonic position that permeates the reporting on China in the newspapers