Martineau's travel writing was designed to educate society by representing alternative cultural possibilities. This article engages with translation theory to demonstrate how Society in America and Retrospect of Western Travel mediate between American and English cultures, expanding the possibilities for nineteenth-century women in both England and America. Martineau achieves this through an established discourse that aligns women with the position of slaves in America. Like a translator, Martineau creates tension between the foreign and the familiar through the deliberate confusion and ambiguity of cultural expectations on both sides of the Atlantic, leading her readers to question and revise their ideologies
This dissertation examines interactions and circuits of exchange between Anglophone and Hispanophone...
The chapter examines the Swedish translation of Harriet Martineau's Illustrations of Political Econo...
My article examines the profoundly influential presence of eighteenth-century stadial or ‘four stage...
In her in-depth study of Harriet Martineau\u27s writings on the evolution of the British Empire in t...
The literary presence of Harriet Martineau pervades 19th-century English and American culture. This ...
This study explores four literary journeys written by American and British authors: Margaret Fuller'...
One of the distinctive and remarkable traits of Harriet Martineau was her need to publish informatio...
In August, 1834, a most extraordinary and yet, in some ways, quite ordinary Englishwoman named Harri...
This article aims to explore the presence of Harriet Martineau in the written press of the first hal...
British writer Harriet Martineau (1802-1876) believed that literature is meant to educate readers. O...
One of the foremost writers of her time, Harriet Martineau established her reputation by writing a h...
Chapter in Transatlantic Women: Nineteenth Century American Women Writers in Great Britain, edited b...
From the conquest onwards, travel writing has played an important role in creating “America” as a ne...
This essay argues for British writer and reformer Harriet Martineau’s importance to mid-nineteenth c...
This article presents Harriet Martineau, a 19th century woman sociologist and her sociological work....
This dissertation examines interactions and circuits of exchange between Anglophone and Hispanophone...
The chapter examines the Swedish translation of Harriet Martineau's Illustrations of Political Econo...
My article examines the profoundly influential presence of eighteenth-century stadial or ‘four stage...
In her in-depth study of Harriet Martineau\u27s writings on the evolution of the British Empire in t...
The literary presence of Harriet Martineau pervades 19th-century English and American culture. This ...
This study explores four literary journeys written by American and British authors: Margaret Fuller'...
One of the distinctive and remarkable traits of Harriet Martineau was her need to publish informatio...
In August, 1834, a most extraordinary and yet, in some ways, quite ordinary Englishwoman named Harri...
This article aims to explore the presence of Harriet Martineau in the written press of the first hal...
British writer Harriet Martineau (1802-1876) believed that literature is meant to educate readers. O...
One of the foremost writers of her time, Harriet Martineau established her reputation by writing a h...
Chapter in Transatlantic Women: Nineteenth Century American Women Writers in Great Britain, edited b...
From the conquest onwards, travel writing has played an important role in creating “America” as a ne...
This essay argues for British writer and reformer Harriet Martineau’s importance to mid-nineteenth c...
This article presents Harriet Martineau, a 19th century woman sociologist and her sociological work....
This dissertation examines interactions and circuits of exchange between Anglophone and Hispanophone...
The chapter examines the Swedish translation of Harriet Martineau's Illustrations of Political Econo...
My article examines the profoundly influential presence of eighteenth-century stadial or ‘four stage...