Aspecto terminativo: verbos auxiliares no português brasileiro

This paper presents some features of the terminative auxiliaries in Brazilian Portuguese; it summarizes the ideas about them especially from Travaglia’s (1985) and Castilho’s (2002) works; it shows Portner’s (2005) approach about Aspect and describes the aspectual expression of these verbs. Portner (2005) considers that the Aspect is connected basically with the relations between the Topic Time (T) and Event Time (E). We apply this proposal to the terminative auxiliaries to verify how we can describe the aspectual contribution from these verbs in Brazilian Portuguese.Este artigo faz um levantamento de algumas características dos auxiliares terminativos em português brasileiro (PB), resume as ideias sobre esses verbos especialmente a partir dos trabalhos de Travaglia (1985) e Castilho (2002), apresenta a abordagem de Portner (2005) para o aspecto e descreve a expressão aspectual desses auxiliares. Portner (2005) considera que o aspecto diz respeito basicamente à relação entre o momento de tópico (T) e o momento do evento (E). Aplicamos tal proposta aos auxiliares terminativos para verificar como podemos descrever a contribuição aspectual desses verbos em PB