Compulsory licensing and access to essential drugs for life

Dirección de la licencia obligatoria, la presentación de los aspectos legales e importancia para el sistema legal. Exponer la dicotomía entre el derecho del inventor a la propiedad y el derecho a la vida y la salud de la sociedad. Abordar la necesidad de las patentes, que es el retorno de la inversión en investigación y desarrollo y que, a pesar de ser un derecho garantizado por la Constitución, puede ser mitigado cuando las situaciones de emergencia de interés público relacionadas con la salud y la vida están en juego. Nos ocuparemos de las enfermedades desatendidas que explica que no puede dejarse en manos de los laboratorios privados. A modo de ejemplo, presentamos el caso del Efavirenz, sujeto a las licencias obligatorias en 2007.109-126cesarflores2004@hotmail.comsissyalvarez22@yahoo.com.brAddress the compulsory license, presenting its legal aspects and importance to the legal system. Expose the dichotomy between the inventor’s right to property and right to life and health of society. Address the need for patent, which is the return on investment in research and development and that, despite being a constitutionally guaranteed right, can be mitigated when emergency situations of public interest related to health and life are at stake. We will address the neglected diseases explaining that they can not be left to the private laboratories. By way of illustration, we present the case of the drug Efavirenz, subject to compulsory licensing in 2007