THE CONCEPT OF GENERATION AND THE SENSORY EMERGENCE OF MEANING

O artigo discute os principais conceitos que possibilitaram o desenvolvimento da semiótica greimasiana e explora a relação entre a teoria da significação e a fenomenologia de Merleau-Ponty. A semiótica desenvolve um instrumental analítico para examinar as diversas manifestações da linguagem e retoma estudos baseados na fenomenologia. O conceito de corpo é fundamental no pensamento fenomenológico, já que os fenômenos físicos são percebidos pelas sensações corpóreas. São apresentados os conceitos de geração e conversão, propostos por Greimas, e será discutida a relação entre esses conceitos e o conceito de percepção. Segundo essa perspectiva semiótica, o homem reconhece a existência dos fenômenos físicos por meio dos sentidos fisiológicos, que percebem tanto estímulos internos quanto externos em relação ao corpo. Assim, compreende-se que a experiência linguística está ligada à atividade sensório-motora, de modo que a semiótica enfatiza o papel da percepção na produção de sentidos e isso possibilita a análise da significação em seu processo, que é compreendido como uma relação sensorial tensiva entre os domínios da visada e da apreensão. O texto mostra como a fenomenologia fundamenta os desenvolvimentos conceituais da semiótica discursiva, principalmente a semiótica tensiva proposta por Zilberberg e Fontanille.The article discusses concepts that have enabled the development of greimassian semiotics and explores the relationship between theory of signification and phenomenology of Merleau-Ponty. Semiotics theory develops concepts to examine the various manifestations of language and incorporates studies based on phenomenology. The concept of body is essential in phenomenological thought, because the physical phenomena are perceived by body sensations. This paper presents the concepts of generation and conversion, proposed by Greimas, and discusses the relationship between greimassian concepts and the phenomenological concept of perception. According to this semiotic perspective, man recognizes existence of physical phenomena by physiological senses, that perceive stimuli both internal and external to the body. Thus, it is understood that linguistic experience is linked to sensory-motor activity, so semiotics emphasizes the role of perception in production of meanings and it enables the analysis of signification in process, which is understood as a relationship between sensory tensive fields of sight and apprehension. The text shows the influence of phenomenology in conceptual development of discursive semiotics, especially tensive semiotics, proposed by Zilberberg and Fontanille