A arte poética como dança: a imagem da dançarina nos escritos de Mallarmé e na poesia de Cabral

In the nineteenth century, dance and music required a degree of autonomy from other arts, especially for the centrality that the literary writer, as critic or as a composer of music or of opera librettos, exerted. The aim of this paper is to study the thematic relation between a French poet, Stéphane Mallarmé, and the Brazilian poet, João Cabral de Melo Neto, concerning their admiration for the dance. Mallarmé sets it as a corporeal sign that united the traces of material beauty with poetic expression. In Cabral’s poetry, this relation is expressed in A bailarina and Estudos para uma bailadora anduluza.No século dezenove, a dança e a música passam a exigir certa autonomia das outras artes, sobretudo pela centralidade que o escritor literário como crítico ou como compositor de peças musicais ou de libretos de ópera ainda exerce. O objetivo desse artigo é estudar a relação temática entre o poeta francês Stéphane Mallarmé e o brasileiro João Cabral de Melo Neto em sua admiração pela dança. Mallarmé defi niu-a como signo corporal que reunia beleza material com a expressão poética. Em Cabral, essa idéia é perceptível nos poemas A bailarina e Estudos para uma bailadora andaluza