International audienceIn this paper, we at first introduce the context of multi-disciplinary collaboration and the usage of multiple computer-human interfaces (chis) with domain specified software. Then we propose the co-located multi-view system with the technology of multi-representation, multi interaction and virtual reality. A study is investigated to evaluate the contribution to the proposed multi-view system in comparing with the traditional mono-view system during a multidisciplinary collaborative task. A multi-role collaborative application is developed to test the co-located collaboration with multiple representations in virtual reality environment. This collaborative application consists of a collaborative task which simulates ind...