International audienceNo doubt, networks have become indispensable mathematical tools in many aspects of life in the twenty first century. They allow us to calculate all kinds of relational metrics and to quantify the properties of their nodes, clusters and global structures. These modes of calculation are becoming increasingly prevalent in an age of digital data. But networks are more than formal analytical tools. They are also powerful metaphors of our collective life, with all of its complexity and its many dependencies. This is why, among the various strategies of data visualization, networks seem to have assumed a paradigmatic position, spreading to the most different disciplines and colonizing sometimes as mere decoration a growing nu...