Problem of metaphor in english mechanical engineering terminology

Робота присвячена вивченню проблеми метафори у сучасній англійській термінологічній підсистемі машинобудування. Актуальність дослідження зумовлена провідною роллю науково-технічної терміносистеми в англомовній фаховій комунікації. Метою цієї роботи є вивчення проблеми метафори у зазначеній термінологічній підсистемі. Було виявлено, що мотивовані терміни виникають на основі метафори. У роботі проведено дослідження метафори та виявлені відмінності метафоричних термінів. Работа посвящена изучению проблемы метафоры в современной английской терминологической подсистеме машиностроение. Актуальность исследования обусловлена ведущей ролью научно-технической терминосистемы в англоязычной профессиональной коммуникации. Целью исследования является изучение проблемы метафоры в указанной терминологической подсистеме. Было определено, что мотивированные термины появляются на основе метафоры. Мы исследовали метафору и выявили особенности метафорических терминов.The present paper focuses on the problem of metaphor in modern English terminology within the special subsystem of terms – mechanical engineering. The origin of motivated terms can be based on metaphor. Motivated terms have been examined and differences within them have been revealed