La estética del secreto en una novela de espionaje : la deuxième mort de Ramón Mercader de Jorge Semprún

This paper examines a specific characteristic of spy novels, the aesthetics of secrecy, on the example of Jorge Semprún's La deuxième mort de Ramón Mercader. An important aspect in the creation of an aesthetic of secrecy in the novel in question is the variation of the famous figure of the double. Ramón Mercader, the protagonist of the novel presents an interesting case of this, which will be analysed in the first part of this paper. The second part of the article points out the overruling organisation principle of the novel: the secret. The complex narratological and temporal structure of the novel obeys to the secret, which makes it the major formal principle of this text. The story does not only narrate secrets but the secret as a formal principle creates a text with plenty of voices and a complex temporal structure, contributing to the creation of an aesthetic of secrecy. En 1969 Jorge Semprún escribe una novela de espionaje altamente compleja. Lleva al lector a los terrenos difusos del mundo del espionaje de la Europa de la Guerra fría, entrelazando la historia de la muerte de Trotsky, el fracaso de la Segunda República española y algunos pasajes autobiográficos. En la trama principal se encuentran agentes secretos de todos los servicios de inteligencia de aquel entonces, que en su mayoría toman la pista a un agente con el nombre de Ramón Mercader. Las interferencias entre este personaje ficticio, y el Ramón Mercader real, asesino de Trotsky, acompañan a este personaje de manera constante. En este artículo se trata de analizar la estética del secreto creada en una novela de escritura peculiar y vanguardista. Las técnicas narrativas (analepsis, acronología, omisiones, cambios de perspectiva y varios narradores) sumadas a la complejidad del asunto, con agentes dobles, engaños y trampas, envuelven al lector en una red de secretos