Polítiques per a una lectura, també digital

La digitalització suposa una revolució en el model de negoci del sector editorial i un canvi de paradigma en els hàbits i els comportaments lectors. En la transformació de les maneres de llegir s’hi relaciona l’adaptació del sector, creadors, punts de venda, editors, mitjans de comunicació, i prescriptors i mediadors (escola i biblioteca, de manera destacada). És sobre aquesta multiplicitat d’agents i de canvis que la política ha d’imaginar nous sistemes d’acció industrial i cultural. | La digitalización supone una revolución en el modelo de negocio del sector editorial y un cambio de paradigma en los hábitos y los comportamientos lectores. En la transformación de los modos de leer se relaciona la adaptación del sector, creadores, puntos de venta, editores, medios de comunicación, y prescriptores y mediadores (escuela y biblioteca, de forma destacada). Es sobre esta multiplicidad de agentes y de cambios que la política ha de imaginar nuevos sistemas de acción industrial y cultural. | Digitalization represents a revolution in the business model of the publishing sector, and a paradigmatic change in the habits and behavior of readers. An important factor in the transformation of reading is how well the stakeholders –publis - hers, creators, sales points, mass media, and norm-setters and mediators (especially schools and libraries)-- have adapted. Policy-makers must take this plethora of agents and changes into account when envisioning new systems of cultural and commercial action