Japans Wirtschaftsreform der neunziger Jahre: Back to the Future, to the End of History

Die lange angekündigte und vorbereitete Reformierung des japanischen Finanzsystems, der sogenannte Big Bang zu Beginn des Finanzjahres 1998, gab den Anlaß für den 6. Japanologentag der OAG in Tokyo am 26. und 27. März 1998. Schließlich gehörten 1873 neben Gelehrten und Diplomaten vor allem Kaufleute zu den Gründern der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, und auch heute kommt ein guter Teil ihrer Mitglieder aus der Wirtschaft. Als Thema wurde aber ausdrücklich "Japans Kultur der Reformen" gewählt, um eine Einengung des Blickes auf Gegenwart und Finanzwelt zu vermeiden. Japanische Gegner der Finanzreformen argumentieren ja gern mit der japanischen Tradition, ausländische Skeptiker sehen die kulturell bedingten Wirtschafts- und Sozialstrukturen als Hindernis für wirkliche Reformen in Japan. Ein breiterer kulturwissenschaftlicher Ansatz dürfte also zu einem besseren Verständnis der heutigen Vorgänge in Japan beitragen