Add to ORKGThis article will discuss the influence of bilingualism (German dialect and Portuguese) in the learning of German as a foreign language by students of German ancestry in Rio Grande do Sul, South Brazil, on the basis of examples of language production.O artigo pretende chamar a atenção para a existência de uma forma específica do bilingüismo no Rio Grande do Sul: alemão (dialetal) e português. Assim, abordará as conseqüências lingüísticas da imigração alemã e, com isso, a influência do alemão dialetal e do português no processo de aprendizagem da lingua alemã padrão respectivamente estrangeira por estudantes teuto-brasileiros numa universidade
O presente trabalho tem como objetivo investigar, a partir de uma abordagem plurilíngue, a influênci...
The subject matter of the thesis is the German dialect on the territory of Rio Grande do Sul (Brazil...
German immigration to Brazil starts in the 19th century. In Brazil, the Literature of German Immigra...
This article aimes at examining the discourse onPortuguese as a second language at schools from the ...
This article aimes at examining the discourse onPortuguese as a second language at schools from the ...
Este trabalho reúne e compara relatos de pesquisas, publicados no Brasil e na Alemanha, que tratam d...
This essay deals with the use of written German in Brazil in the 20th century. The basis of this res...
This paper contextualizes the teaching and learning of German as a foreign language in Brazil in the...
Há no Brasil inúmeras regiões onde a prática diária de uma variante da língua alemã (Hunsrückisch) é...
O artigo pretende chamar a atenção para a existência de uma forma específica do bilinguismo no Rio G...
This paper investigates the role of Hunsrückisch, a dialect spoken by German descendents in South Br...
Orientador : Prof. Dr. Paulo Astor SoetheCo-orientador : Profª. Drª. Karen Pupp SpinasséOrientador :...
This paper discusses a foundation for writing Hunsrückisch as a German immigrant language in contact...
Der vorliegende Artikel greift die von Deutschlehrkräften regelmäßig geäußerten Zweifel auf, ob in D...
This paper aims to contribute to the rich discussion that has been developed in this journal through...
O presente trabalho tem como objetivo investigar, a partir de uma abordagem plurilíngue, a influênci...
The subject matter of the thesis is the German dialect on the territory of Rio Grande do Sul (Brazil...
German immigration to Brazil starts in the 19th century. In Brazil, the Literature of German Immigra...
This article aimes at examining the discourse onPortuguese as a second language at schools from the ...
This article aimes at examining the discourse onPortuguese as a second language at schools from the ...
Este trabalho reúne e compara relatos de pesquisas, publicados no Brasil e na Alemanha, que tratam d...
This essay deals with the use of written German in Brazil in the 20th century. The basis of this res...
This paper contextualizes the teaching and learning of German as a foreign language in Brazil in the...
Há no Brasil inúmeras regiões onde a prática diária de uma variante da língua alemã (Hunsrückisch) é...
O artigo pretende chamar a atenção para a existência de uma forma específica do bilinguismo no Rio G...
This paper investigates the role of Hunsrückisch, a dialect spoken by German descendents in South Br...
Orientador : Prof. Dr. Paulo Astor SoetheCo-orientador : Profª. Drª. Karen Pupp SpinasséOrientador :...
This paper discusses a foundation for writing Hunsrückisch as a German immigrant language in contact...
Der vorliegende Artikel greift die von Deutschlehrkräften regelmäßig geäußerten Zweifel auf, ob in D...
This paper aims to contribute to the rich discussion that has been developed in this journal through...
O presente trabalho tem como objetivo investigar, a partir de uma abordagem plurilíngue, a influênci...
The subject matter of the thesis is the German dialect on the territory of Rio Grande do Sul (Brazil...
German immigration to Brazil starts in the 19th century. In Brazil, the Literature of German Immigra...