Understanding Biblical Words, Sentences, and Contests

Riječi i rečenice treba razumijevati u kontekstu njihovog prostora i vremena. Autor objašnjava kako kontekst jedne riječi prema drugoj u nekoj rečenici određuje gramatička struktura i sintaktički odnos; obrazlaže kako u hermeneutičkom krugu pojedinačni dijelovi doprinose cjelini i obratno, jer cjelina doprinosi razumijevanju svakog pojedinog dijela, pružajući nove aspekte o kojima treba voditi računa; i pokreće pitanje izvanbiblijskog konteksta - kako je na Bibliju utjecalo drevno bliskoistočno zaleđe ili okolina u kojoj su živjeli biblijski pisci. Problem biblijskog zaleđa u kontekstu Staroga zavjeta pojavio se kao pitanje od izuzetne važnosti. Na kraju autor zaključuje da biblijsko otkrivenje pruža vlastiti kontekst i sadržaj unutar konteksta prostranog svijeta nadahnutih pisaca. Gledanje na svijet nadahnutih pisaca određeno je stvarnošću božanskog otkrivenja u kom se prava stvarnost prenosi autentično i autoritativno, te služi kao vodič u istinskom procesu komunikacije.Words and sentences of the Bible must be understood within their particular contexts in time and space. The author explains how the grammatical structure and syntactical relationship determine the context of words to each other in a sentence; elaborates on the hermeneutical circle in which the single part contributes to the whole, and vice versa; and raises the issue of the extra-biblical context - how the Bible was affected by the ancient Near Eastern background or environment. At the end he concludes that Biblical revelation provides its own context and content within the context of larger world of the inspired writers