Upotreba zvuka za monitoring i kontrolu kaljenja čeličnog uzorka u različitim vodenim rastopinama

The purpose of controlling the quenching process of an orange-hot steel workpiece is to ensure its required surface hardness. A sound in a cooling liquid generated by the quenching process was experimentally analyzed. It contains sufficient information about the ongoing process for its quantification, and it can be used in real time. Traditionally, the quenching and the resultant hardening can be controlled by selecting different process parameters, like, for example the characteristics of the cooling liquid, the velocity of the cooling liquid flow, its temperature, the temperature of the work-piece, and many others. The possibility of controlling the quenching process by using acoustic cavitation is considered in this article.Svrha nadzora procesa kaljenja užarenog čeličnog uzorka je omogućiti zahtijevanu površinsku tvrdoću. Eksperimentalno je bio analiziran zvuk koji se generira u rashladnoj tekućini za vrijeme procesa kaljenja. Utvrđeno je bilo da generirani zvuk sadrži mnogo informacija o samom procesu kaljenja, koje se mogu koristiti za njegovu kvantifikaciju u realnom vremenu. Tradicionalno se je proces kaljenja i posljedično otvrđivanja površine kontroliralo sa izborom različitih parametara procesa kaljenja, kao što su na primjer karakteristike rashladne tekućine, brzina protoka rashladnog sredstva, njegove temperature, temperature uzorka i tako dalje. U tom radu je bila istraživana mogućnost kontrole procesa kaljenja čeličnog uzorka u realnom vremenu sa upotrebom akustičke kavitacije