International audienceDepuis les années 1970, la gouvernance des grandes organisations fait l'objet d'un nombre croissant de dispositifs de contrôle, tels que les audits financiers, le contrôle des installations à risques ou les inspections vétérinaires. La littérature montre que ces instances mobilisent des processus de négociation (Hauray, 2005). Nous nous inscrivons dans le prolongement des approches interactionnistes de la négociation (Strauss, 1992). La littérature n’éclaire pas comment la négociation peut porter sur ce qui fait problème, et qui se concrétise par la relation logique entre l’objet contrôlé (dans notre cas, la sûreté) et d’autres objets périphériques (tels que les relations de sous-traitance, ou les risques de sécurité a...