ZUR LEISTUNG KOSTENLOSER RECHTSHILFE

Besplatna pravna pomoć je način olakšavanja pristupa sudu i drugim tijelima koja odlučuju o pravima i obvezama hrvatskih državljana i stranaca na način da troškove u cijelosti ili djelomično snosi Republika Hrvatska, uzimajući u obzir njihov materijalni položaj i okolnost da ne bi mogli ostvariti to pravo bez ugrožavanja svojeg uzdržavanja i uzdržavanja članova svojeg kućanstva. Pravo na besplatnu pravnu pomoć u Republici Hrvatskoj zajamčeno je Ustavom Republike Hrvatske, odredbama nekih zakona poput Zakona o kaznenom postupku, Zakona o parničnom postupku, Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima, Zakona o odvjetništvu, Zakona o sudskim pristojbama, Zakona o azilu te novoga Zakona o besplatnoj pravnoj pomoći, kao i brojnim provedbenim podzakonskim propisima. S obzirom na dopušteni opseg članka i ograničeno vrijeme izlaganja, autor se kritički osvrnuo samo na neke pravne propise kojima je uređen sustav pružanja besplatne pravne pomoći u Republici Hrvatskoj (Zakon o parničnom postupku, Zakon o odvjetništvu i Zakon o besplatnoj pravnoj pomoći), odnosno samo na neke aspekte pružanja besplatne pravne pomoći (pojam i predmet pravne pomoći, vrste i opseg pravne pomoći, korisnici i pružatelji pravne pomoći).Free legal aid is a method used to facilitate access to the courts and other state bodies which make decisions about the rights and obligations of Croatian citizens and foreigners in a way that expenses are fully or partially covered by the Republic of Croatia taking into account their material and other circumstances according to which it would be impossible to fulfil the right without jeopardizing themselves and support of dependents living in the same household. The right to free legal aid in the Republic of Croatia has been guaranteed by the Constitution of the Republic of Croatia, provisions of certain laws, for example the Criminal Procedural Law, Law on Civil Procedure, Law on Conflicts of Law, Law on the Legal Profession, Law on Court Fees, Law on Asylum and the new Law on Free Legal Aid as well as of numerous implementing sub-law regulations. Due to the limited size of the article and presentation time, the author has critically considered just a few legal regulations which govern a free legal aid system in the Republic of Croatia (Law on Civil Procedure, Law on the Legal Profession and Law on Free Legal Aid), that is, just a few aspects of free legal aid providing (notion and subject-matter of legal aid, types and extent of legal aid, legal aid users and providers).Kostenlose Rechtshilfe erleichtert den Zugang zu Gerichten und zu anderen Behörden, die über die Rechte und Verpflichtungen kroatischer Bürger und Ausländer entscheiden. Dabei werden die Kosten entweder im Ganzen oder nur teilweise von der Republik Kroatien getragen, unter Berücksichtigung der materiellen Lage der Betroffenen, und insbesondere der Tatsache, dass die Letzteren dieses Recht nicht in Anspruch nehmen könnten, ohne ihren Unterhalt und den Unterhalt ihrer Haushaltsmitglieder zu gefährden. Außer der Verfassung der Republik Kroatien wird das Recht auf kostenlose Rechtshilfe in der Republik Kroatien durch Verordnungen verschiedener Gesetze gewährleistet, wie z.B. Verordnungen der Strafprozessordnung, der Zivilprozessordnung, des Gesetzes zum Kollisionsrecht (Kroatisches Gesetz über die Lösung von Konflikten der Gesetze mit Vorschriften anderer Staaten in bestimmten Verhältnissen), des Anwaltschaftsgesetzes, des Gerichtsgebührengesetzes, des Asylgesetzes, des neuen Gesetzes zur kostenlosen Rechtshilfe, wie auch zahlreiche Durchführungsbestimmungen. Angesichts des begrenzten Artikelumfangs und der begrenzten Referatsdauer, bezieht sich der Autor kritisch nur auf einige Rechtsvorschriften, die das System der kostenlosen Rechtshilfeleistung innerhalb der Republik Kroatien regeln (Zivilprozessordnung, Anwaltschaftsgesetz und Gesetz zur kostenlosen Rechtshilfe). Mit anderen Worten, er nimmt nur einige Aspekte der kostenlosen Rechtshilfeleistung (den Begriff der Rechtshilfe, die Arten und den Umfang der Rechtshilfe wie auch Rechtshilfebenutzer und -erbringende) unter die Lupe