Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Rezolucija se odnosi na usvajanje izmjena iznosa naknade iz Protokola (1992.) o izmjeni Međunarodne konvencije o građanskoj odgovornosti za štetu zbog onečišćenja uljem iz 1969. Prijevod odgovara tekstu u Izvještaju sa 82. zasjedanja Pravnog odbora IMO (dokument LEG 82/12, od 6. studenog 2000.), str. 27-28.Translation of a document is published; parallel texts of English original text and translation in Croatian. This Resolution refers to the adoption of amendments of the limits of compensation in the Protocol (1992) to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969. Compensation for Oil Pollution Damage,...
Objavljuje se usporedni tekst engleskog izvornika i hrvatskog prijevoda Protokola.There is Croatian ...
Daje se usporedan tekst hrvatskog prijevoda Konvencije uz engleski izvornik.Croation translation of ...
Prijevod dokumenta (OPPR/CONF/25), usvojenog na Diplomatskoj konferenciji UN, 30. studenoga 1990., u...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Rezo...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Rezo...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Rezo...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Rez...
Objavljuje se usporedni tekst izvornika i hrvatskog prijevoda, a engleski dokument ima oznaku: IMO L...
Objavljuje se usporedni tekst izvornika i hrvatskog prijevoda, a engleski dokument ima oznaku: IMO L...
Objavljuje se usporedni tekst izvornika i hrvatskog prijevoda, a engleski dokument ima oznaku: IMO L...
Objavljuje se usporedni tekst izvornika i hrvatskog prijevoda, koji odgovara tekstu s oznakom A/CONF...
Prijevod dokumentacije ; usporedni tekst engleskog izvornika i hrvatskoga prijevoda.Translation ; pa...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Izv...
prijevod dokumentacijetranslation of the original text in English and parallel text in Croatia
Prijevod dokumentacije ; usporedni tekstovi engleskog izvornika i hrvatskog prijevoda.Translation ; ...
Objavljuje se usporedni tekst engleskog izvornika i hrvatskog prijevoda Protokola.There is Croatian ...
Daje se usporedan tekst hrvatskog prijevoda Konvencije uz engleski izvornik.Croation translation of ...
Prijevod dokumenta (OPPR/CONF/25), usvojenog na Diplomatskoj konferenciji UN, 30. studenoga 1990., u...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Rezo...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Rezo...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Rezo...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Rez...
Objavljuje se usporedni tekst izvornika i hrvatskog prijevoda, a engleski dokument ima oznaku: IMO L...
Objavljuje se usporedni tekst izvornika i hrvatskog prijevoda, a engleski dokument ima oznaku: IMO L...
Objavljuje se usporedni tekst izvornika i hrvatskog prijevoda, a engleski dokument ima oznaku: IMO L...
Objavljuje se usporedni tekst izvornika i hrvatskog prijevoda, koji odgovara tekstu s oznakom A/CONF...
Prijevod dokumentacije ; usporedni tekst engleskog izvornika i hrvatskoga prijevoda.Translation ; pa...
Objavljuje se prijevod dokumentacije - usporedni tekst izvornika i prijevoda na hrvatski jezik. Izv...
prijevod dokumentacijetranslation of the original text in English and parallel text in Croatia
Prijevod dokumentacije ; usporedni tekstovi engleskog izvornika i hrvatskog prijevoda.Translation ; ...
Objavljuje se usporedni tekst engleskog izvornika i hrvatskog prijevoda Protokola.There is Croatian ...
Daje se usporedan tekst hrvatskog prijevoda Konvencije uz engleski izvornik.Croation translation of ...
Prijevod dokumenta (OPPR/CONF/25), usvojenog na Diplomatskoj konferenciji UN, 30. studenoga 1990., u...