PROTECTIVE CLOTHING AS SOURCE OF SKIN PROBLEMS IN INDUSTRIAL WORKERS

Rezultati istraživanja na području proizvodnih i uporabnih obilježja tekstila i odjeće doveli su do spoznaje da postojeća zaštitna radna odjeća može biti uzrokom profesionalnih bolesti kože. Kožne tegobe koje se najčešće vezuju uz nošenje odjeće su nelagodni osjeti kao bockanje, pečenje i svrbež kože, najčešće bez prisutnih vidljivih kožnih promjena. Kožne bolesti uvjetovane tekstilom javljaju se rjeđe, a u većini slučajeva se radi o upalama kože u obliku tekstilnih kontaktnih dermatitisa. U elemente koji utječu na tekstilom izazvane osjete nelagode i posljedične tekstilom uzrokovane kožne bolesti mogu se ubrojiti fizikalno-mehanička svojstva kože, uvjeti okoline i karakteristike vlakana, te postupci i sredstva upotrijebljeni pri izradi tekstilne plošne tvorevine i pri izradi i održavanju gotovog odjevnog predmeta. Tekstilni dermatitisi su upalne bolesti kože nastale zbog nošenja odjeće ili drugih načina manipulacije tekstilom (proizvodnja, obrada, održavanje, prodaja tkanina i odjevnih predmeta). Prema mehanizmu upale dijelimo ih na iritativne i alergijske. Najčešći uzroci iritativnog tekstilnog dermatitisa su fizikalnog (trenje, pritisak, izgled vlakana) i kemijskog (deterdženti, štirka, formaldehid) podrijetla, a najčešći tekstilni alergeni su boje, formaldehid, guma i metali. Tekstilni dermatitisi su rijetki i najčešće blagog kliničkog tijeka sa spontanim oporavkom. Međutim, njihova pojava u obliku manjih epidemija moguća je u profesionalnim uvjetima i tada predstavlja zdravstveni i ekonomski problem. Prevencija tekstilnih dermatitisa provodi se na nekoliko razina, a obuhvaća odgovarajuće planiranje i inženjering u procesima proizvodnje tkanine, poštovanje međunarodno priznatih kriterija kvalitete (Öko-Tex Standard), informiranje i osposobljavanje radnika i poslodavaca, usvajanje odgovarajućih radnih i higijenskih navika, te redovito zdravstveno praćenje radnika.Investigation into the manufacture and use of textiles and protective clothing have revealed that protective work clothing may cause skin problems, including tickling or burning sensation and itching, most commonly without visible skin changes. Textile-related skin diseases are less common and usually in the form of skin inflammation, i.e. contact dermatitis. Factors causing skin sensitivity or skin disease due to the clothing worn or handling of textiles are the physical and mechanical properties of the skin, environment, type of fibres, processes and agents used in the textile manufacture and in the manufacture of the finished product. Textile-related dermatitis is a skin inflammation caused by the wearing of the clothes or handling of textiles (manufacture, processing, maintenance, sale). The inflammation may be irritative or allergic. The most common causes of irritative dermatitis are of physical (rubbing, pressure, type of fibre) or chemical nature (detergents, starch, formaldehyde) and the most common textile allergens are dyes, formaldehyde, rubber and metals. Textile-related dermatitis is rarer and usually mild, with spontaneous recovery. However, its emergence in the form of a minor epidemic may occur in occupational conditions and then presents a health and economy problem. The prevention of textile-related dermatitis is implemented on several levels, requiring planning and engineering measures in the manufacturing process, adherence to internationally adopted quality criteria, (Eko-Tex Standard), education and training of workers and employers, suitable work and hygiene practises, regular medical monitoring of workers