Mjerenje antena pokretnih telefona u malim ječnim komorama

The paper gives a summary of the work that have been performed in the Antenna group at Chalmers University of Technology on measuring antennas for mobile phones in reverberation chambers. Reverberation chambers were originally developed for EMC measurements. We have shown that it also can be used to measure performance of antennas that are designed for use in multipath propagation environment, as well as the performance of complete phones. The antennas and phones can be measured with or without the presence of a head phantom or other objects. The antenna measurements give both radiation efficiency and reflection coefficient at different positions relative to an object such as a head phantom, as they would appear if the antenna and the head phantom were located in free space. The phone measurements give the total radiated power, which we refer to as the telephone communication power (TCP), also at different positions relative to an object. The present summary includes results from both antenna and phone measurements.Rad prikazuje rezultate istraživanja provedenih na Chalmers University of Technology o mjerenjima antena za pokretne telefone u malim ječnim komorama. Ječne su komore razvijene ponajprije za mjerenja na području elektromagnetske kompatibilnosti. Pokazali smo da se ječne komore mogu koristiti i za mjerenje osobina antena koje su predviđene za rad u uvjetima višestaznog rasprostiranja kao i za mjerenja osobina cjelokupnih pokretnih telefonskih uređaja. Antene i telefoni mogu se ispitivati sa ili bez prisutnosti fantoma ljudske glave ili drugih objekata. Mjerenjem se za antene može odrediti djelotvornost zračenja i koeficijent refleksije za različite položaje antena u odnosu na vanjske objekte kao što je npr. fantom ljudske glave. Rezultati mjerenja su jednaki kao u slučaju kad se antena i fantom nalaze u slobodnom prostoru. Mjerenjima na cjelokupnom pokretnom telefonu određuje se ukupna zračena snaga, koju nazivamo komunikacijska snaga telefona. Ova se snaga također određuje za različite položaje telefona u odnosu na vanjske objekte. U radu su prikazani rezultati mjerenja na antenama i telefonima