Etude comparative du vieillissement d'un film de polyéthylène en laboratoire et en serre

The study carried out involves the comparison of the ageing of a series of samples of polyethylene film used for a single season in horticulture. The experiments on accelerated ageing in specialised equipment have been carried out by CENTEXBEL at Gand and actual ageing trials of film used as a greenhouse cover were done by CERCS at Gembloux which is a temperate zone and also at CEMAGREF at Montpellier in the mediterranean region. The comparison of the different types of ageing have been based on the change of the mechanical properties of the film. The values of the ultimate strength and the elongation at break are recoded from tensile measurements. The radiometric in the solar spectrum and the long-wave infra-red have been recorded for each sample of the aged materials from the greenhouse at Gembloux and Montpellier. / L'étude consiste à comparer le vieillissement d'une série d'échantillons d'un film en polyéthylène (PE) utilisé en horticulture pour une saison de culture. Les essais de vieillissement accéléré dans des appareillages spéciaux ont été réalisés par CENTEXBEL à Gand et le vieillissement en temps réel du film comme couverture de serre a été réalisé d'une part sur la serre de vieillissement du CERCS à Gembloux, en zone tempérée, et d'autre part sur une serre analogue au CEMAGREF à Montpellier, en zone méditerranenne. La comparaison des différents modes de vieillissement s'est faite sur base de l'évolution des propriétés mécaniques du film. Les grandeurs caractéristiques d'effort maximum et d'allongement maximum sont relevées lors d'essais de traction. Les propriétés radiométriques dans le spectre solaire et dans l'infrarouge long ont été relevées à chaque prélèvement pour les matériaux vieillis sur serre à Gembloux et à Montpellier