Utilisation de l'observation spatiale pour l'estimation de l'état hydrique des sols et la modélisation hydrologique

The objective of this project is the use of remote sensing data to estimate soil water content in order to integrate this variable into a prediction model of surface water resources. The method used and the first results are presented here. The method consisted in obtaining the evolution of the water content of agricultural watersheds using ERS1 radar data and data in the visible and thermic infra-red. To integrate this variable, a model simulating the flows and water contents in the root and superficial layers was designed based on a global conceptual model and a soil/vegetation/atmosphere model. The presented results concern the ERS1 radar marking in terms of surface water content conducted on the Naizin research basin in central Brittany. / On présente la méthodologie et les premiers résultats d'un projet d'utilisation de données de télédétection pour estimer l'état hydrique des sols en vue de l'assimilation de cette variable dans un modèle hydrologique de prévision des ressources en eau superficielle. La méthodologie consiste à déduire, à partir des données du radar ERS.1 et de données dans le visible et l'infra-rouge thermique, l'évolution de l'état hydrique moyen de bassins versants agricoles. Pour intégrer cette variable, un modèle simulant les débits et les humidités des couches superficielle et racinaire a été mis au point en partant d'un modèle conceptuel global et d'un modèle sol/végétation/atmosphère. Les résultats présentés concernent l'étalonnage du radar d'ERS.1 en terme d'humidité de surface, effectué sur le BVRE de Naizin en Bretagne centrale