Si analizza la storia moderna del genere ‘letteratura testimoniale’ analizzando documenti e testi prodotti per il Premio Literatura testimonial di Casa de las Américas (1970), in particolare gli scritti di donne premiate (Marta Rojas, María Esther Gilio, Rigoberta Menchú, Edda Fabbri) individuando come caratteri specifici la partecipazione/presenza del soggetto e la sua volontà di comunicare non solo dati ed eventi oggettivi ma anche la propria irripetibile esperienza all’interno di un discorso ‘di gruppo’, la controinformazione rispetto a una storiografia ufficiale, il carattere ibrido –l’ossimoro ‘letteratura testimoniale’ che ingloba i due ambiti opposti, la finzione e la realtà –, la costruzione e/o riscrittura narrativa coerente,...