El Rey. Concejo, Justicia, Regidores, Caballeros, Escuderos, Oficiales y Hombres buenos de la M.N. Ciudad de Segovia: Pra implorar el auxilio divino y la felicidad de mis Armas en las actuales circumstancias de la Guerra contra los Franceses he resuelto que se hagan Rogativas públicas en todo el Reyno, cesando durante ellas todos los festejos públicos

Creu xil. i anotació manuscrita a la capçalera del text: "Ord.n del año de 94. Que abla sovre que se hagan Rogativas Publicas en todo el reino, Zesando en el interin todo festejo pp.co"Còpia de l'original datat a Segovia el 19 d'agost de 1794 signada per Estevan Valenciano y QuintanaLloc i data del text San Ildefonso el 10 d'agost de 1794Tít. obtingut de les primeres línies del textÚltimes dues p. en blanc"Real Orden mandando que, para implorar el auxilio divino y la felicidad de las Armas de Rey en la guerra contra los franceses, se hagan rogativas públicas en todo el Reyno cesando todos los festejos" --Catàleg manual de la Biblioteca Econòmica CarandellOrdre Reial ordenant que, per a implorar l'auxili diví i la felicitat de les Armes de Rei en la guerra contra els francesos, es facin rogacions públiques en tot el Regne cessant totes les festes.