El Rey. Por quanto continuado los enemigos, aviendo acupado à Barcelona, y la mayor parte del Principado de Cataluña, por la disposición que hallaron en aquellos Naturales rebeldes, intentando inquietar los Reynos de Aragon, y Valencia, hostilizandolos los sediciosos Catalanes, deliberarè mi jornada de Aragon, para ponerme à la testa de mis Tropas, y las del Rey mi Abuelo, y passar à ponerme sobre Barcelona, dictando esta resolución (de que previne à este Consejo) el paternal amor a mis vasallos, y deseo de su mayor quietud

Lloc i data del text: "Fecha en Madrid à veinte y quatro de Noviembre de mil setecientos y cinco" signat per "Don Thomàs Fernandez de la Barrera"ReclamsTít. obtingut de les primeres línies del text"Papel de S.M. Por quanto continuando los Em¡nemigos el empeño de invadir mis dominios aviendo ocupado a Barcelona, y la maior parte del Principado de Cataluña, por la disposición de aquellos Naturales rebeldes intentando inquietar los Reynos de Aragon y valencia, hostilizandolos los sediciosos Catalanes... he dispuesto que se buelvan a cobrar y contribuir en todos mis reynos el quatro por ciento" --Catàleg manual de la Biblioteca Econòmica CarandellA causa de la guerra i l'empenta "dels enemics (…) a invadir els meus dominis, havent ocupat Barcelona, i la major part del Principat de Catalunya, per la disposició d'aquells Naturals rebels (…) he disposat que es tornin a cobrar i contribuir en tots els meus regnes el quatre per cent (…)"