Felipe Pedrell y el músico vallisolitano Luis Villalba : correspondencia inèdita

The magnitude carried out by Felip Pedrell's (1841-1922) artistic and research work sometimes leaves in the dark many details concerning its realization. So that Lecturer Dr. MªAntonia Virgili's study is suitably welcome. She offers us an unpublished correspondence between the famous musicologist and Priest Luis Villalba (1873-1921), a monk in the monastery of El Escorial, a composer and musicologist himself. This collection of letters includes seventy documents concerning the years 1896-1908, a crucial epoch in Pedrell's musical production, that basically coincides with the times of his stay in Madrid (1894-1904): while he was a resident in the capital of Spain he composed La Celestina (1902) and El Comte l'Arnau (1903-1904), that together with Els Piniteus (1890-1891) had to become his National Lyric Trilogy, according to the wrathwords Patnb, Fides, Amor. His mbsicological production is also very important during this period: Hispaniae Schola Musica Sacra (1894-1897), Diccionatio Técnico de la Música (1894), Teatro Lírico Español anterior al siglo XIX (1897), Emporio Científico e Histórico de Organografía musical antigua española (1901) and above all the Opera Omnia of T.L. de Victoria (1902-1913). All these works and others published later -especially the Catàlech. . . (1908- 1909) and Els Madrigals i la Missa de Difunts d'En Brudieu (1921, written with Higini Anglès collaboration)- are referred to in the present collection, in which the peculiar, very vivid features of his human personality are also present.Le grandeur de I'oeuvre artistique et les recherches de Felip Pedrell (1841-1922) laisse parfois dans l'obscurité beaucoup de détails concernant sa réalisation. D'où I'oportunité du travail du professeur Dr. Mª Antonia Virgili qui nous offre la correspondance inèdite entre l'illustre musicologue et le père Luis Villalba (1873-1921), moine du monastère de El Escorial de même que compositeur et musicologue. La collection epistolaire citée comprend 70 documents qui correspondent aux années 1896-1908, periode cruciale dans la production musicale de Pedrell, et qui coincida essentiellement avec l'époque de sa residence à Madrid (1894-1904): pendant son séjour à la capital de 1'Espagne il compose La Celestina (1902) et El Comte l'Arnau (1903-1904), qui avec Els Pirineus (1890-1891) devaient constituer sa (Trilogie Lyrique Nationale) Trilogia Lírica Nacional, suivant les emblêmes Patria, Fides, Amor. Sa production musicale est aussi très importante pendant cette période : Hispaniae Schola Musica Sacra (1894-1897), Diccionario Técnico de la Mtísica (1894), Teatro Lírico Español anterior al sigfo XIX (1897), Emporio científico e histórico de Organografía musical antigua española (1901) et surtout l'Opera Omnia de T.L. de Victoria (1902-1913). Le dit livre d'épitres fait reférence à toutes ces oeuvres et à d'autres qui apparaissent plus tard -surtout le Catàlech.. . (1908-1909) et Els Madrigals i la Missa de difunts d'en Brudieu (1921, écrite en collaboration avec Higini Anglès)- et dans lequel apparaissent aussi les plus particuliers et vifs traits de sa personnalité humaine